1.前言
本招標項目“哈爾濱市南部工業新城商務中心”已由上級主管部門批準建設，本項目建設資金為自籌資金，項目出資比例為100%。該項目已具備招標條件，現對該項目的城市設計進行國際、 國內公開招標，邀請具有豐富的商業中心區規劃設計經驗的城市規劃、城市設計機構前來參加公開招標投標活動，擇優選定設計單位，高起點、高標準、高品位地規劃建設哈南工業新城，創 建中國重要的新型工業化示范區，黑龍江最大的現代工業集聚區，哈爾濱經濟崛起的又一增長極和生態文化宜居新城。
2.項目概況與規劃設計范圍
2.1項目名稱：哈爾濱市南部工業新城商務中心城市設計
2.2招標方式：公開招標
2.3項目建設地點：哈南工業新城
2.4資金來源：自籌資金
2.5項目概況：哈南工業新城商務中心位于哈爾濱市平房區，北起江南中環路，南至南城第九大道，西起南城四路、東至南城七路，規劃總用地面積約7.5平方公里。
2.6招標范圍：完成哈爾濱市南部工業新城商務中心城市設計所包含的所有工作內容。
2.7設計周期：45日歷天。
質量標準：滿足國家及省市相關規劃設計規范合格標準
資格審查方式：本工程采用資格后審方式,具體資格審查標準詳見招標文件，只有資格審查合
格的投標申請人才有可能被授予合同。
3.投標人資格要求
3.1本次招標要求投標申請人須為合法注冊的法人實體; 中華人民共和國境內(以下簡稱境內”)的設計機構須具有建設行政主管部門核發的城市規劃編制甲級資質、投標企業工商注冊地人 民銀行核發的基本賬戶開戶許可證、組織機構代碼證;中華人民共和國境外(以下簡稱境外”)的設計機構，在本國具有從事城市規劃設計的相應資格;
3.2投標申請人近三年內(2009.02-2012.02，下同)作為主要設計單位，還應具有以下類似工作業績：
(1)至少參加過一個境內一線城市的重點地區城市設計項目;
(2)兩個及以上規模不小于5平方公里的城市新城區、商務中心區等的相關城市設計項目;
(3)近五年內(2007.02-2012.02，下同)獲得城市設計方面國家級規劃設計獎項不少于五個;
(4)投標人擬派項目負責人需具備注冊規劃師執業資格。
(5)投標人參加城市設計國際競賽并獲得獎項的項目不少于三個。
上述工作經驗均需提供相關佐證材料(境內投標人應提供有效的合同或中標通知書，境外投標人應提供經公證的上述佐證材料翻譯件);
3.3本項目允許境外設計單位與境內有資質的設計單位組成聯合體參與投標，如為聯合體投標的，應滿足下述要求：
(1)聯合體最多由兩家(含兩家)法人或其他組織組成;
(2)聯合體牽頭人必須為境內設計單位;
(3)聯合體內成員必須在投標前簽署聯合體協議，在協議中明確聯合體內成員各自所應承擔的責任、義務，并在投標登記時提交該協議的;
(4)聯合體內資質以聯合體協議約定的分工為準;
(5)聯合體投標的，必須提交所有聯合體成員的營業執照、資質證書等相關資格證明材料。
3.4凡具備承擔本招標工程項目的能力并具備規定的資格條件的設計單位或聯合體，均可針對上述招標工程項目向招標人提出投標申請。
4.招標文件的獲取
4.1有興趣的中國境內投標申請人(含境外設計單位與境內企業組成的聯合體)，請于2012年02月15日至2012年02月21日，每日上午9時00分(中國北京時間，下同)至11時30分，下午14時00 分至16時00分
4.2招標文件每份售價500元人民幣，售后不退。
5.投標文件遞交的時間詳見招標文件;
6.1時間安排：
a.投標登記：2012年02月15日至2012年02月21日，每日上午9時00分至11時00分接受投標登記、獲取招標文件;
b.準備投標文件：2012年02月15日至2012年03月05日，投標人按照本項目招標文件要求準備各自的投標文件。
c.提交設計成果：2012年03月05日8：30起至9時00分，投標人提交投標文件，由評標委員會或招標人根據評標委員會推薦的方案排序，結合投標人的技術力量、業績和商務報價等選定中標方 案。
7.1本招標公告與招標文件如有不一致之處，以招標文件為準。
7.2除專用術語外，招標文件、投標交換的文件和往來函件等與招標投標有關的語言均使用中文，并以中文打印(非中文的證明材料須翻譯成中文)，必要時專用術語應附有中文注釋。
7.3對使用電子簽名、數據電文的投標往來函件時效性、有效性的裁定，執行《中華人民共和國電子簽名法》以及招標文件的相關規定。
7.4本次招標活動本身及與本次活動相關的文件所適用的法律和法規僅為中華人民共和國的法律和法規。
聯系人:徐 菲
電 話:010-52460308 13681576218
傳 真:010-52971625
郵 箱:bjnhxf@163.com
