平頂山學院同聲傳譯實訓室、商務英語教學實訓室設備采購項目已具備招標條件，資金來源為財政資金,采購人為平頂山學院，采購代理機構為河南省偉信招標管理咨詢有限公司，現對該項目進行國內公開招標，歡迎符合條件的單位參加投標。

一、招標項目名稱及編號：

1.1項目名稱:平頂山學院同聲傳譯實訓室、商務英語教學實訓室設備采購項目

1.2采購編號:PZC2018-1182Bg-70699

二、招標項目簡要說明：

2.1資金來源：財政資金，已落實，預算金額共129.174萬元人民幣

2.2采購內容：本項目劃分為以下2個標段：

A包：包含儀器設備1批、實驗房屋裝修、實驗桌椅，其中儀器設備主要有發言機、 主席機、譯員機、投影儀、主控電腦等；

B包：包含儀器設備1批，主要有商務英語單證實訓系統、商務英語函電實訓系統、國際商務英語綜合實訓系統等；

具體技術要求內容詳見招標文件；

2.3質量要求：達到國家相關行業標準；

2.4交貨期：合同簽訂后30日歷天；

三、投標人資質要求：

3.1符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定的條件；

（一）具有獨立承擔民事責任的能力；（提供有效的營業執照、稅務登記證、組織機構代碼證或三證合一營業執照）

（二）具有良好的商業信譽和健全的 財務會計制度 ；（投標人2015、2016、2017 年度財務狀況良好且未處于財產被接管、凍結、破產及虧損狀態，須提供經會計師事務所或審計機構審計的財務會計報表，如投標單位為新成立企業，提供自注冊年度后的經審計的財務會計報表）

（三）具有履行合同所必需的設備和專業技術能力；（提供證明材料或承諾書)

（四）有依法繳納稅收和 社會保障資金 的良好記錄；(提供近半年以來任意一個月依法繳納稅收和社會保障金的相關證明材料)

（五）參加政府采購活動近三年內，在經營活動中沒有重大違法記錄；（提供承諾書)

3.2提供有效期內的企業所在地或項目所在地檢察機關出具的無行賄檔案查詢證明。

3.3提供信用中國網 “失信被執行人”和“重大稅收違法案件當事人名單”，“中國政府采購”網站的“政府采購嚴重違法失信行為名單”查詢結果頁面截圖加蓋報名單位公章；若有不良記錄報名無效，執行財庫[2016]125號文。

3.4本次招標不接受聯合體投標，投標單位負責人為同一人或者存在直接控股、管理關系的不同供應商，不得同時參加同一包的采購活動。

3.5資格審查為資格后審，不允許分包、轉包。

注：擬派委托授權人必須為本單位人員，必須滿足以下條件：①聘用合同必須由投標單位與之簽訂（提供勞動合同）；②提供2018年1月份（含）以來連續3個月本單位為其繳納的可查詢的社會保險證明；（開標時提交單位繳納社保證明及查詢電話，采購人將保留查詢資料真實性的權利，新成立公司自成立日起計算）。

四、報名及出售投標文件信息：

4.1報名時間：2018年7月23日00時00分至2018年7月27日23時59分;

4.2報名方法：本項目只接受網上報名，不接受其它形式報名。潛在投標人報名需憑CA數字證書通過平頂山市公共資源交易中心網（http://www.pdsggzy.com/)“供應商登錄”入口進入交易系統進行報名。具體操作請查看以下鏈接：

鏈接地址： http://www.pdsggzy.com/fwzn/11020.jhtml

辦理CA證書： http://www.pdsggzy.com/tzgg10814.jhtml

4.3招標文件獲取：

招標文件出售時間：2018年7月23日00時00分至2018年7月27日23時59分;

招標文件下載時間：2018年7月23日00時00分至2018年8月19日23時59分;

招標文件售價：人民幣300元/份，售后不退；

招標文件繳費方式：投標人需轉賬或電匯支付招標文件費到指定賬戶，支付賬戶名稱必須和投標人名稱一致已在平頂山市公共資源交易投標人（供應商）庫中錄入的賬戶（基本戶或一般戶均可，不支持結算卡支付）

4.4匯入賬戶和賬號：(保證金賬戶詳見招標文件）

收款單位全稱：平頂山市公共資源交易中心

賬號：6013301012010093076

開戶銀行：平頂山銀行行政中心支行

4.5潛在投標人網上報名、招標文件費轉賬成功后，須在平頂山市公共資源電子化交易系統中，將招標文件費成功綁定至所投項目和標段，之后方可下載招標文件，紙質招標文件不再出售。具體操作請查看以下鏈接：

鏈接地址：http://www.pdsggzy.com/fwzn/11597.jhtml

注：1、考慮到人為操作和跨行轉賬時間延誤等因素，招標文件費綁定工作的截止時間為開始報名起至報名截止時間后兩天，請供應商盡早進行招標文件費綁定工作。

2、招標文件費收取，交費綁定后才能下載招標文件。

3、供應商應仔細閱讀操作手冊，在本公告中要求的截止時間前完成網上報名、招標文件費、投標保證金的繳納和綁定等工作。并充分考慮人為操作和銀行異地跨行轉賬到賬的時間等因素，因供應商操作不當或銀行到賬時間等問題造成的無法報名、無法下載招標文件、無法投標等一切后果，由供應商自行承擔。

五、投標文件的遞交：

5.1遞交投標文件截止時間（投標截止時間）：2018年8月20日9時00分（北京時間）。

5.2遞交投標文件地點：平頂山市公共資源交易中心（平頂山市行政綜合樓七樓）。

5.3逾期送達指定地點的投標文件、采購人不予受理。

5.4未通過平頂山市公共資源交易網下載招標文件的投標人，其投標文件將拒收。

六、公告發布媒體：

本次招標公告在以下網址公開發布：

《河南省政府采購網》、《平頂山市政府采購網》、《全國公共資源交易平臺（河南省.平頂山市）》、《河南省公共資源交易公共服務平臺》

七、本次招標聯系事宜：

采購人：平頂山學院

地址：平頂山市新城區未來路南段

聯系人：王先生

聯系電話：0375-2657628

招標代理機構：河南省偉信招標管理咨詢有限公司

地址：鄭東新區東風南路與創業路交匯處西南角綠地中心北塔16樓

聯系人：張女士

聯系電話： 18837521506