受內蒙古自治區人民廣播電臺的委托，內蒙古自治區政府采購中心擬采用國內公開招標的方式采購一批少數民族語言譯制系統?，F邀請合格的投標人前來投標。

一、項目概述

（一）項目名稱與編號

項目名稱：少數民族語言譯制系統

項目編號：NZC2013－A10－35

批準文件編號：內財購準字（電子）〔2013〕01500號

（二）采購內容、分包情況及預算  

第一包：語言錄制機房設備，預算為 263.7萬元；

第二包：錄音棚、廣播劇效果室設備，預算為 1078萬元；

第三包：制播網系統設備，預算為1250.0474萬元。

詳細數量及配置要求見招標文件。

二、投標人的資格要求

投標人應具備《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定的條件。

三、登記時間和獲取招標文件的方法

符合上述條件的供應商可通過兩種方式報名：

（一）登錄內蒙古自治區政府采購中心官方網站（http://www.nmgzfcg.gov.cn/），于2013年6月13日至2013年6月19日17：00時，通過“網上報名專欄”注冊報名。網上報名后，請與項目聯系人聯系，確認報名是否有效。

（二）投標企業填寫《投標供應商登記表》后（在內蒙古政府采購網http://www.nmgzfcg.gov.cn/右側下載）與其它報名材料一起，于報名截止的最后一個工作日10：00―12：00時，15：00―17：00時遞交到自治區政府采購中心報名登記。

報名時，需提交以下資料：

1．填寫完整的《投標供應商登記表》；

2．投標企業的營業執照副本復印件,網上報名需提供營業執照副本的原件掃描件(均加蓋公章)；

3．投標企業的法定代表人授權委托書原件（網上報名提供原件掃描件）；

4．出示投標保證金收據原件（網上報名提供銀行入賬單原件掃描件），并提供復印件，否則報名無效。投標保證金收款單位、銀行帳號、交款金額及方式見同時在內蒙古自治區政府采購中心網站發布的本項目招標文件13款有關規定。

經初審合格的供應商可從自治區政府采購中心網站的“標書下載”欄目下載招標文件。

四、投標截止及開標時間、開標地點

（一）投標截止及開標時間：2013年7月5日11：00時

（二）開標地點：內蒙古自治區政府采購中心三樓開標大廳 

五、聯系方式

集中采購機構：內蒙古自治區政府采購中心

聯 系 人：  索利亞

聯系電話：（0471）6946564

傳    真：（0471）6946223 

地    址：呼和浩特市新華大街63號院8號樓東附樓420室

郵政編碼：010055

采 購 人：內蒙古自治區人民廣播電臺

聯 系 人：左巍

聯系電話：（0471）6630217

地    址：呼和浩特市新華大街71號

 

 

二?一三年六月十三日